Une même racine, mais 2 drapeaux.
2 mondes dont tout est différent.
Chaque jour qui passe, je construis mon avenir,
Alors que mon copain là- bas, enterre le sien, petit à petit …
Sa seule préoccupation est d’avoir quelques grains de riz dans son assiette.
Quant à moi, ma principale préoccupation est la course aux diplômes...
Une même racine, mais 2 drapeaux.
2 mondes dont tout est différent.
Chaque jour qui passe, je construis mon avenir,
Alors que mon copain là- bas, enterre le sien, petit à petit …
Sa seule préoccupation est d’avoir quelques grains de riz dans son assiette.
Quant à moi, ma principale préoccupation est la course aux diplômes.
Je suis encouragé à m’exprimer librement.
Par contre, mon copain là-bas est condamné au silence.
Il grandit au pays avec les yeux bandés.
Tandis que moi, je suis exilé avec les yeux ouverts au Monde.
Le peuple vietnamien est divisé et éparpillé.
Pourquoi ?
30/04/1975, Big Bang !!!!
Mais pour moi, ce n’est qu’une date avec des photos :
de familles séparées,
d’hélicoptères surchargés,
de fuites,
d’exode … boat-people !!!
Combien y a-t-il de morts ? Que s’est-il passé ?
Vous, Parents et Grand- parents, vous avez survécu à cette explosion.
Venez, asseyons-nous ensemble.
Ne laissez pas le temps effacer les traces de l’Histoire.
Racontez-nous !
Nous portons le flambeau de l’avenir.
Vous portez le fardeau du passé.
Aidez-nous à comprendre le passé « où venons-nous ? »,
Pour que nous sachions le présent « qui sommes-nous ? »,
Et pour que nous puissions construire le futur « où allons-nous ? »
(Extrait de la Lettre ouverte de Quang Vinh - 13ans)
Rendez-vous
Le GRAV.DAYS_OF_THE_WEEK[-1] 16 mars 2014 à 14:03